Tax Flash

Noticias

Reciente aprobación del Convenio para Evitar la Doble Imposición con México

26 de marzo de 2019

Tax Flash

Vía Alcance No. 63 a la Gaceta No. 77 del día 21 de marzo, fue publicada la Ley No. 9644 mediante la cual se aprobó el acuerdo entre los Estados Unidos Mexicanos y la República de Costa Rica, para evitar la Doble Imposición y Prevenir la Evasión Fiscal en materia del Impuesto sobre la Renta (CDI).

Este instrumento internacional, de carácter bilateral, tiene por objetivo fortalecer las relaciones económicas entre ambas jurisdicciones, incrementar la cooperación en materia tributaria y asegurar una efectiva prevención de la evasión y elusión fiscal. Tras dicha aprobación, asciende a tres el número de países con los cuales Costa Rica posee acuerdos en este sentido, siendo España y Alemania los otros. El instrumento igualmente busca brindar certeza en cuanto la fiscalidad de negocios y transacciones entre contribuyentes de ambos países.

Como parte de dicho Convenio, se establecen tarifas reducidas, tales como las siguientes:

  • Dividendos: La tarifa general costarricense establece una retención del 15%; no obstante, con la aplicación de dicho CDI el porcentaje se reduce a un 5% si el accionista posee al menos un 20% del capital accionario, o bien un 12% en los demás casos.
  • Servicios profesionales: La tarifa de retención local –a partir del 01 de julio del presente año- corresponde a un 25%; sin embargo, tras la aplicación del Convenio dichas erogaciones no estarían sometidas a retención alguna; esto siempre y cuando no se esté en presencia de un Establecimiento Permanente.
  • Intereses: La tarifa general se vería reducida de un 15% a un 10%. Inclusive, se establece que no procede realizar retención alguna cuando: i) la sociedad beneficiaria o la sociedad pagadora es el Estado, sus subdivisiones políticas o el Banco Central; o bien, ii) los intereses procedentes de Costa Rica son pagados por un préstamo con un periodo no menor a 3 años, otorgado por el Banco Nacional de Comercio Exterior, Nacional Financiera o el Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos.
  • Regalías: La tarifa local del 25% se reduce hasta un 10% del importe bruto pagado.

Deloitte se refiere a una o más Deloitte Touche Tohmatsu Limited, una compañía privada de garantía limitada del Reino Unido ("DTTL"), y a su red de firmas miembro, y sus entidades relacionadas. DTTL y cada una de sus firmas miembro es una entidad legalmente separada e independiente. DTTL (también conocida como "Deloitte Global") no provee servicios a clientes. Por favor, consulte www.deloitte.com/about para una descripción detallada de nuestra red global de firmas miembro.

Deloitte provee servicios de auditoría, consultoría, asesoría financiera, gestión en riesgos, impuestos y servicios relacionados a clientes públicos y privados abarcando múltiples industrias. Deloitte atiende cuatro de cada cinco compañías del Fortune Global 500® a través de una red global de firmas miembro en más de 150 países brindando capacidades de clase mundial, conocimiento y servicio de alta calidad para hacer frente a los desafíos de negocios más complejos de los clientes. Más de 286.000 profesionales de Deloitte generan un impacto que trasciende.

Este boletín contiene información general solamente, y ni Deloitte Touche Tohmatsu Limited, sus firmas miembro o sus entidades relacionadas (colectivamente, la "Red Deloitte"), mediante este documento, prestan asesoramiento o servicios profesionales. Antes de tomar una decisión o tomar cualquier medida que pueda afectar sus finanzas o su negocio, debe consultar a un asesor profesional calificado. Ninguna entidad en la Red Deloitte será responsable de ninguna pérdida sufrida por ninguna persona que confíe en este boletín.

Did you find this useful?