Pressemitteilungen

Deloitte Legal begleitet Xuduan beim Erwerb von ebu

Xuzhou Metalforming Machine Group kauft ebu Umformtechnik

München, 14. November – Der chinesische Pressenhersteller Xuzhou Metalforming Machine Group Co. Ltd (Xuduan) hat den fränkischen Anlagenbauer ebu Umformtechnik GmbH gekauft.

(Mehrheits-)Gesellschafter waren die niederländisch-deutsche Industrieholding Nimbus sowie Jörg Berger. Dieser bleibt ebu als Geschäftsführer erhalten. Er hatte ebu ab 2012 gemeinsam mit Nimbus als Nachfolger der insolventen Burkhardt GmbH am Standort Bayreuth aufgebaut.

Mit der auf Stanzautomaten und Großpressen spezialisierten ebu erweitert Xuduan strategisch das Produktportfolio und sichert sich den Marktzugang in Mittel- und Osteuropa. Bei dieser Transaktion vertraute der chinesische Käufer auf ein Deloitte-Legal-Team um Dr. Michael Fi-scher, M&A-Partner und China-Desk-Leiter – überdies waren Berater von Deloitte Financial Advisory und Tax mit an Bord. Das breite Serviceangebot, die interdisziplinäre Beratung von Deloitte sowie die muttersprachliche Beratung trugen dabei wesentlich zum Erfolg der Trans-aktion bei. Nimbus und Berger setzten auf ein Simmons-&-Simmons-Team.

Xuduan ist Teil der Jiangsu Furen Group, deren 17 Gesellschaften neben Anlagen- und Ma-schinenbau auch in Haushaltselektronik, Automobil-/Luftfahrtindustrietechnik aktiv sind sowie Stromnetze ausrüsten.

Berater Xuduan
Deloitte: Dr. Michael Fischer (Legal: Corporate/M&A); Nina Trakostanec, LL.M. (Legal: Cor-porate/M&A); Nikolaus Malottke (Legal: Corporate/M&A); Feng Yan (Legal: China Desk); Georg Tominski (Financial Advisory); Xiaolei Wang (Financial Advisory); Marc Schumann (Tax); Claudia Haage (Tax) und Rong Wang (Audit).

Berater Nimbus/Jörg Berger
Simmons & Simmons: Dr. Dr. Boris Schilmar (Corporate/M&A); Vanessa Nieporte (Corpo-rate/M&A)

 

Über Deloitte Legal

Mit über 1.700 Anwälten in 72 Ländern der Welt und mehr als 100 Anwälten an sieben Standorten in Deutschland erbringt Deloitte Legal hochqualifizierte und zugleich praxisnahe Beratung in allen Fragen des nationalen und internationalen Wirtschaftsrechts. Unsere Anwälte finden Lösungen für anspruchsvolle unternehmensrechtliche Fragestellungen und begleiten Unternehmen bei komplexen Transaktionen. Weltweit und vor Ort. Und wir bieten noch mehr: Eng vernetzte Beratung mit Wirtschaftsprüfung, Steuerberatung, Financial Advisory und Consulting.

Über Deloitte

Deloitte erbringt Dienstleistungen in den Bereichen Wirtschaftsprüfung, Risk Advisory, Steuerberatung, Financial Advisory und Consulting für Unternehmen und Institutionen aus allen Wirtschaftszweigen; Rechtsberatung wird in Deutschland von Deloitte Legal erbracht. Mit einem weltweiten Netzwerk von Mitgliedsgesellschaften in mehr als 150 Ländern verbindet Deloitte herausragende Kompetenz mit erstklassigen Leistungen und unterstützt Kunden bei der Lösung ihrer komplexen unternehmerischen Herausforderungen. Making an impact that matters – für mehr als 244.000 Mitarbeiter von Deloitte ist dies gemeinsames Leitbild und individueller Anspruch zugleich.