La Dirección General de Impuestos Internos publica aviso informativo respecto a las modificaciones del Formulario IR-17

La Dirección General de Impuestos Internos (DGII) publicó el aviso informativo No. 21-23, que establece las modificaciones realizadas a la Declaración Jurada y/o pago de otras Retenciones y Retribuciones Complementarias (IR-17) de conformidad con las disposiciones de la Norma General No. 05-23.

La aplicabilidad del IR-17, se considerará a partir del periodo fiscal de septiembre 2023, que tiene como fecha límite de presentación y pago el 10 de octubre de 2023. Adicionalmente, el formulario está disponible en la oficina virtual desde el 1ro de octubre de 2023.

Los cambios realizados a esta declaración garantizarán una mayor agilidad en el proceso, precisión y organización de la información suministrada en los formularios, así como su consistencia y calidad. La DGII con estas modificaciones busca garantizar la implementación de acciones que mitiguen la erosión de la base imponible y el traslado de beneficios. Por lo que, se ha incluido un anexo destinado, exclusivamente, para datos de retenciones sujetas a convenios o acuerdos internacionales.

Los principales cambios incluidos comprenden la inclusión del Anexo R9C, compuesto por los siguientes renglones:

• Datos generales del contribuyente.
• Datos de retenciones sujetas a convenios o acuerdos internacionales.
  • Tipo de renta conforme el convenio aplicable.
  • Monto imponible.
  • Tasa (conforme a la disposición de convenio aplicable).
  • Retención (está casilla se calcula automáticamente).

De igual forma, el IR-17, debe ser presentado en el siguiente orden secuencial: Primero el Anexo R9C y luego el Formulario IR-17. En este sentido, el IR-17 se completará automáticamente con los valores colocados en las casillas vinculadas de los anexos correspondientes.

Por favor, para ver más detalles sobre el Aviso Informativo No. 21-23,
acceda aquí.

The Tax Authority publishes information notice regarding the modifications to Form IR-17

The Tax Authority (DGII for its Spanish acronym) published information notice No. 21-23, which establishes the modifications made to the Affidavit and/or payment of other Withholdings and Complementary Remuneration (IR-17) in accordance with the provisions of General Rule No. 05-23.

The applicability of the IR-17 will be considered as of the September 2023 tax period, which has a filing and payment deadline of October 10^th, 2023. Additionally, the form has been available in the virtual office since October 1, 2023.

The changes made to the IR-17 will ensure greater agility in the process, accuracy and organization of the information provided in the forms, as well as their consistency and quality. With these modifications, the DGII seeks to guarantee the implementation of actions that mitigate the erosion of the tax base and the transfer of benefits.

Therefore, an annex has been included exclusively for data on withholdings subject to international conventions or agreements. The main changes included include the inclusion of Annex R9C, consisting of the following lines:

• General taxpayer data.
• Data on withholdings subject to international conventions or agreements (Double Tax Treaty).
  • Type of income according to the applicable agreement.
  • Taxable amount.
  • Fee (in accordance with the applicable covenant provision).
  • Withholding (this box is calculated automatically).

Similarly, the IR-17 must be filed in the following sequential order: First Annex R9C and then Form IR-17. In this sense, the IR-17 will be automatically completed with the values placed in the linked boxes of the corresponding annexes.

Please see more details about Information Notice No. 21-23 here.