Aplicación de Ley de Procedimiento Administrativo para solicitudes ante la Administración Aduanera de Honduras

Les informamos que la Administración Aduanera de Honduras (AAH), comunicó que, a partir del viernes 10 de junio, todas las solicitudes que se reciban en la sección de Servicio al Obligado Tributario, deberán reunir los requisitos mínimos establecidos en el artículo 61 de la Ley de Procedimiento Administrativo. A saber:

1. Suma que indique su contenido o el trámite de que se trata.
2. La indicación del órgano al que se dirige.
3. El nombre y apellidos, estado, profesión u oficio, domicilio del solicitante o de su representante, números de teléfono fijo y móvil de contacto, correo electrónico en cuyo caso deberá presentar el documento que acredite su representación.
4. Los hechos y razones en que se funde y la expresión clara de lo que se solicita.
5. En el caso de reclamos administrativos que incluyan pago del daño real efectivamente causado, debe acompañarlo la constancia emitida por el Servicio de Administración de Rentas (SAR) de encontrarse solvente por las obligaciones tributarias de los últimos cinco (5) años, a la fecha de presentación del reclamo administrativo.
6. Lugar, fecha y firma o huella digital cuando no supiere firmar.

Es importante mencionar que las solicitudes deberán ser presentadas exclusivamente por abogados y licenciados en ciencias jurídicas y sociales colegiados, de conformidad a lo estipulado en el artículo 11 de la Ley Orgánica del Colegio de Abogados de Honduras, salvo las excepciones descritas en dicho artículo.

Application of Administrative Procedure Law for processes before Honduras Customs Administration

We inform you that the Customs Administration of Honduras (AAH), communicated that as of Friday, June 10th, all applications filed by taxpayers, must meet the minimum requirements established in article 61 of the Administrative Procedure Law, including:

1. Indication of content or the procedure requested.
2. The indication of the organ to which it is addressed.
3. The name and personal information of the applicant or his representative, contact telephone numbers, email, and evidence to demonstrate his/her representation.
4. The facts and reasons on which the request is based and indication of what is being requested.
5. In the case of administrative claims that include payment of the damage actually caused, it must be accompanied by the proof issued by the Revenue Administration Service (SAR) of being solvent for the tax obligations for the last five (5) years, at the administrative claim filing date.
6. Place, date and signature or fingerprint when you do not know how to sign.

It is important to mention that applications must be submitted exclusively by lawyers and graduates in legal and social sciences collegiate, in accordance with the provisions of article 11 of the Organic Law of the Honduran Bar Association, except for the exceptions described in that article.