Conozca las adendas y actualizaciones para el listado de productos finales del artículo 127 de la ley N° 822

Bienes que se encuentren en lista de nuevo acuerdo ministerial estarán exonerados del IVA

El Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP) divulgó en La Gaceta Diario Oficial N° 35 del viernes 24 de febrero del 2023, el acuerdo ministerial N° 002-2023 que realiza adendas y actualizaciones al listado de productos finales del artículo 127 de la Ley de concertación tributaria (N° 822).

Por lo tanto, los artículos mencionados en dicho acuerdo estarán exonerados del impuesto al valor agregado (IVA) del 15%. Mientras que los bienes que no estén mencionados en el nuevo acuerdo ministerial no gozarán de la exoneración.

El MHCP comunicó a través de su página web que el acuerdo ministerial entró en vigencia desde el 14 de febrero del 2023.

A continuación, la lista con los artículos y bienes de la Ley de concertación tributaria (LCT) que experimentaron modificaciones.

1. Artículo 127 número 1 LCT. Libros, folletos, revistas, materiales escolares y científicos, diarios y otras publicaciones periódicas.
2. Artículo 127 número 2 LCT. Medicamentos, vacunas y sueros de consumo humano, órtesis, prótesis, equipos de medición de glucosa como lancetas, aparatos o kit de medición y las cintas para medir glucosa, oxígeno para uso clínico u hospitalario, reactivos químicos para exámenes clínicos u hospitalarios de salud humana, sillas de ruedas y otros aparatos diseñados para personas con discapacidad.
3. Artículo 127 número 3 LCT. El equipo e instrumental médico, quirúrgico, optométrico, odontológico y de diagnóstico para la medicina humana; incluidas las cintas del tipo de las utilizadas en los dispositivos electrónicos para el control de los niveles de glucosa en la sangre.
4. Artículo 127 número 4 LCT. Los bienes agrícolas producidos en el país no sometidos a procesos de transformación o envase, siguientes: arroz, maíz, trigo, frijol negro y rojo, tomate, cebolla blanca y amarilla chiltoma, repollo, papas, banano, plátano, sorgo, soya, caña de azúcar y almendra de palma.
5. Artículo 127 número 5. El arroz con calidad menor o igual a 80/20, aceite vegetal de soya y palma, sal comestible, azúcar de caña sulfitada, excepto azúcares especiales y el café molido en presentaciones menores o iguales a 115 gramos.
6. Artículo 127 número 6. Los huevos de gallina, tortilla de maíz, pinol y pinolillo, harina de trigo, maíz y soya, pan simple y pan dulce artesanal tradicional, excepto reposterías y pastelerías, levaduras vivas para uso exclusivo en la fabricación del pan simple y pan dulce artesanal tradicional, harina de maíz y harina de soya.
7. Artículo 127 número 7. Leche modificada, maternizada, íntegra y fluida, preparaciones para la alimentación de lactantes a base de leche y el queso artesanal.
8. Artículo 127 número 8. Los animales vivos, excepto mascotas y caballos de raza.
9. Artículo 127 número 10. Las siguientes carnes frescas, refrigeradas o congeladas cuando no sean sometidas a proceso de transformación, embutidos o envase.
10. Artículo 127 número 11. Gas butano, propano o una mezcla de ambos en envase hasta de 25 libras.
11. Artículo 127 número 12. El petróleo crudo o parcialmente refinado o reconstituido, así como los derivados del petróleo a los cuales se les haya aplicado el impuesto específico conglobado a los combustibles (IECC) y el impuesto especial para el financiamiento del fondo de mantenimiento vial (IEFOMAV).
12. Artículo 127 número 17. Los billetes y monedas de circulación nacional, los juegos de la lotería nacional, los juegos de loterías autorizados, las participaciones sociales, especies fiscales emitidas o autorizadas por el MHCP y demás títulos valores, con excepción de los certificados de depósitos que incorporen la posesión de bienes por cuya enajenación se esté obligado a pagar el impuesto sobre el valor agregado (IVA).
13. Artículo 127 número 18. Los paneles solares y baterías solares de ciclo profundo utilizados para la generación eléctrica con fuentes renovables y las lámparas y bujías ahorrativas de energía eléctrica.
14. Listado “B” de bienes a exonerar del IVA utilizados para la elaboración de los productos finales comprendidos en los numerales 1 y 2 del artículo 127 de la LCT.

Descargue el cuadro comparativo de las actualizaciones realizadas.

Learn about the addenda and updates to the list of end products of Article 127 of Law No. 822

Goods listed in the new ministerial agreement will be exempted from VAT

The Ministry of Finance and Public Credit (MHCP) disclosed in La Gaceta Diario Oficial N° 35 of Friday, February 24^th, 2023, the ministerial agreement N° 002-2023 that makes addenda and updates to the list of final products of article 127 of the Tax Concertation Law (N° 822).

Therefore, the items mentioned in such an agreement will be exempted from the 15% value-added tax (VAT). In contrast, goods not mentioned in the new ministerial agreement will not be exempted.

The MHCP communicated through its web page that the ministerial agreement was effective as of February 14th, 2023.

The following is a list of the articles and assets of the Tax Agreement Law (LCT) that have been modified.

1. Article 127 number 1 TCA. Books, pamphlets, magazines, school, and scientific materials, newspapers, and other periodicals.
2. Article 127, number 2 TBI. Medicines, vaccines and serums for human consumption, orthotics, prostheses, glucose measuring equipment such as lancets, measuring devices or kits and glucose measuring tapes, oxygen for clinical or hospital use, chemical reagents for clinical or hospital examinations of human health, wheelchairs and other devices designed for people with disabilities.
   
3. Article 127, number 3 LCT. Medical, surgical, optometric, odontological, and diagnostic equipment and instruments for human medicine, including tapes of the type used in electronic devices to control blood glucose levels.
   
4. Article 127 number 4 LCT. Agricultural goods produced in the country not subject to transformation or packaging processes, as follows: rice, corn, wheat, black and red beans, tomato, white and yellow onion, chili tomato, cabbage, potatoes, banana, plantain, sorghum, soybean, sugar cane, and palm kernel.
   
5. Article 127, number 5. Rice with quality less than or equal to 80/20, soybean and palm vegetable oil, edible salt, sulfated cane sugar, except special sugars, and ground coffee in presentations less than or equal to 115 grams.
   
6. Article 127, number 6. Chicken eggs, corn tortilla, pinol and pinolillo, wheat, corn and soybean flour, simple bread and traditional artisan sweet bread, except pastry shops and bakeries, live yeast for exclusive use in the manufacture of simple bread and traditional artisan sweet bread, corn flour and soybean flour.
   
7. Article 127 number 7. Modified, maternized, whole and fluid milk, preparations for feeding infants based on milk and artisan cheese.
   
8. Article 127 number 8. Live animals, except pets and pedigree horses.
   
9. Article 127, number 10. The following are fresh, refrigerated or frozen meats when they are not submitted to the transformation process, sausages or packaging.
   
10. Article 127, number 11. Butane gas, propane or a mixture of both in containers up to 25 pounds.
    
11. Article 127, number 12. Crude or partially refined or reconstituted petroleum, as well as petroleum derivatives to which the specific tax on fuels (IECC) and the special tax for the financing of the road maintenance fund (IEFOMAV) have been applied.
    
12. Article 127, number 17. Banknotes and coins of national circulation, national lottery games, authorized lottery games, social participation, fiscal species issued or authorized by the MHCP, and other securities, with the exception of the certificates of deposits that incorporate the possession of goods for the alienation of which the value-added tax (VAT) is obliged to be paid.
    
13. Article 127, number 18. Solar panels and deep-cycle solar batteries are used for the generation of electricity with renewable sources and energy-saving lamps and spark plugs.
    
14. List "B" of goods to be exempted from VAT used for the elaboration of the final products included in numerals 1 and 2 of article 127 of the LCT