Deloitte Legal has advised Value4Capital (V4C) on the acquisition of Summa Linguae Technologies S.A.

Press releases

Deloitte Legal has advised Value4Capital (V4C) on the acquisition of Summa Linguae Technologies S.A.

Warsaw, 10 December 2019 r.

Deloitte Legal has advised Value4Capital (V4C) on the acquisition of shares in Summa Linguae Technologies S.A. (the Company). As part of the transaction, V4C has taken up new shares in the Company and purchased existing shares from its shareholders, while at the same time the Company has acquired Canada-based GlobalMe and US-based Global Vision using funds from V4C.

The scope of Deloitte Legal services included comprehensive legal support in transaction structuring and in preparing and negotiating transaction documentation. It also involved performing legal due diligence on the Company, and coordinating legal due diligence on its group entities in Denmark, Sweden, Norway, and India.

The Deloitte Legal team comprised:

  • Paweł Moskwa (Partner), 
  • Łukasz Błażejczyk (Partner), and
  • Piotr Rysiak (Managing Associate).

They were joined by Deloitte’s tax and financial advisory teams.

About Deloitte Legal

Deloitte Legal is a part of the international network of law firms associated with Deloitte. At present it employs over 2,500 lawyers in 85 countries and ranks among the largest global law firms. Deloitte Legal, Pasternak, Korba, Moskwa, Jarmul i Wspólnicy Kancelaria Prawnicza sp. k. has a network of offices in the largest Polish cities: Warsaw, Poznań, Wrocław, Kraków, Katowice, Szczecin, and Łódź. Services to our Clients in Poland are provided by a team of over 100 lawyers, mainly attorneys at law and barristers.

About Value4Capital (V4C)

Value4Capital is a private equity firm which invests in medium-sized enterprises in Central Europe. It focuses on buyouts of entities with an established market position which operate in Poland and other Central European EU member states. V4C supports its portfolio companies in a way that allows them to become sector leaders through organic growth and acquisitions.

About Summa Linguae Technologies S.A.

Summa Linguae is a translation agency as well as a language and technology service provider. It partners with global companies which attach the greatest importance to practical innovation in international communication. Summa Linguae’s innovative language strategies for businesses allow its customers to effectively communicate with their partners and to flourish internationally.

Did you find this useful?