Se publica y entra en vigencia ley que amplía el plazo de presentación de la declaración de renta para las sociedades inactivas

Mediante el Alcance No. 54 del Diario Oficial La Gaceta de este viernes 11 de marzo de 2022, se publicó la Ley No. 10160 denominada “Simplificación de Trámites Tributarios para Personas Jurídicas sin Actividad Lucrativa”.

Tal y como habíamos informado, la ahora ley, reforma el inciso a) del artículo 2 de la Ley del Impuesto sobre la Renta, estableciendo que las sociedades inactivas estarán en obligación de suministrar a la Administración Tributaria sólo la información resumen de los incrementos en sus activos, pasivos y capital, para lo cual, la Administración Tributaria deberá poner a disposición un formulario resumido y simple que minimice los costos de cumplimiento.

Importante destacar que el transitorio incorporado en esta ley, implica una ampliación de 3 meses en el plazo para presentar la declaración de las sociedades inactivas ante Tributación, siendo que el nuevo plazo para cumplir con esta obligación será el próximo 11 de junio.

Se debe recordar también, que la norma incluye una autorización para que el Registro Nacional pueda, a petición de parte, eliminar el número de cédula jurídica de aquellas entidades no domiciliadas que ostenten una cédula jurídica que inicie con la denominación 3-012.

Law that extends the deadline for filing the income tax return for inactive companies is published and enters into force

Law No. 10160, called "Simplification of Tax Procedures for Non-Profit Legal Entities", was published in the Official Gazette La Gaceta of this Friday, March 11, 2022, through Scope No. 54 of the Official Gazette.

As we had informed, this law amends paragraph a) of Article 2 of the Income Tax Law, establishing that inactive companies will be obliged to provide the Tax Administration only the summary information of the increases in their assets, liabilities, and capital, for which the Tax Administration must make available a simple summary form that minimizes the compliance costs.

It is essential to point out that the transitional provision incorporated in this law implies an extension of 3 months to file the declaration of inactive companies before the Tax Administration, being that the new term to comply with this obligation will be next June 11.

It should also be remembered that the law includes an authorization so that the National Registry may, at the request of a party, eliminate the legal identification number of those non-domiciled entities that have a legal identification number beginning with the denomination 3-012.