Disposiciones regulatorias de la Comisión Federal de Competencia Económica

Las Disposiciones establecen un procedimiento para que la “Comisión Federal de Competencia Económica” (“COFECE”) clasifique ciertas comunicaciones entre un agente económico y sus asesores legales como “protegidas”, siempre que aquel lo solicite y acredite que dichas comunicaciones tienen como finalidad la obtención de asesoría legal, con el efecto de que la COFECE no pueda considerar ni otorgar valor probatorio a dichas comunicaciones.

Dicha denominación es la oficial en términos de una fe de erratas publicada en dicho diario el 7 de octubre.

Regulatory provisions of the Federal Economic Competition Comission

On September 30, 2019, the “Disposiciones Regulatorias de la Comisión Federal de Competencia Económica, para la calificación de información derivada de la asesoría legal proporcionada a los agentes económicos” ‘Regulatory Provisions for the Classification of Information Arising from Legal Advice Provided to Economic Agents’ (the "Provisions") (this is the official name of these regulations under an amendment published on October 7, 2019) were published in the Federal Official Gazette; the Provisions entered into force on the same date.