Cárteles como organizaciones terroristas: los retos que plantea a las empresas el nuevo decreto de EE.UU.

El 20 de enero de 2025, en EEUU se emitió una orden ejecutiva declarando una emergencia nacional e iniciando un proceso para calificar a ciertos cárteles y organizaciones internacionales de narcotráfico como Organizaciones Terroristas Extranjeras (FTO, por sus siglas en inglés) o Terroristas Globales Especialmente Designados (SDGT, por sus siglas en inglés). Esta medida busca intensificar los esfuerzos contra estos grupos mediante la imposición de sanciones más estrictas y medidas legales más severas.

La designación de los cárteles como FTO o SDGT aumentaría los riesgos para entidades tanto en EE. UU. como a nivel internacional que interactúen con ellos, lo que podría derivar en graves consecuencias legales y financieras, incluyendo penalizaciones civiles y criminales, congelamiento de activos, la prohibición de realizar transacciones financieras en el sistema bancario de EE.UU., exclusión de contratos y programas federales, procesos judiciales federales, multas sustanciales y hasta posibles penas de prisión. La orden ejecutiva instruye a los miembros del gabinete a recomendar qué cárteles deberían recibir estas designaciones, lo que marca un cambio significativo en la estrategia para combatir el narcotráfico internacional.

Cartels as terrorist organizations: the challenges posed to companies by the new U.S. decree

On January 20, 2025, the U.S. government issued an executive order declaring a national emergency and initiating a process to designate certain cartels and international drug trafficking organizations as Foreign Terrorist Organizations (FTOs) or Specially Designated Global Terrorists (SDGTs). This measure seeks to intensify efforts against these groups by imposing stricter sanctions and harsher legal measures. Designating cartels as FTO or SDGT would increase the risks for entities both in the U.S. and internationally that interact with them, which could lead to serious legal and financial consequences. The executive order instructs cabinet members to recommend which cartels should receive these designations, marking a significant shift in strategy to combat international drug trafficking.