Services linguistiques

Si votre entreprise publie régulièrement de l’information financière et d’autres documents dans les deux langues officielles du Canada, il est probable que vous ayez à le faire dans des délais très serrés. Pour respecter ces délais et éviter des coûts supplémentaires, il est essentiel de planifier la traduction et le travail linguistique y afférent dès le début de votre projet.

L’équipe des Services linguistiques de Deloitte suit un processus rigoureux de contrôle de la qualité et s’engage à respecter les délais établis . Elle offre un service clé en main de traduction de documents d’information financière comme les états financiers, les rapports de gestion, les rapports trimestriels et annuels, les analyses économiques et les prospectus. Nous traduisons également des sites Web, des manuels de formation, des directives aux employés, des brochures, des documents relatifs aux ressources humaines et des bulletins économiques.

L’équipe multidisciplinaire de Deloitte possède une connaissance poussée des secteurs financier, bancaire et commercial, gère les projets du début à la fin et comprend que le service à la clientèle signifie offrir de la qualité dans le respect des délais convenus. L’équipe peut également compter sur des réviseurs techniques à l’interne qui sont soit des associés de Deloitte soit des responsables du contrôle de la qualité. C’est par l’application rigoureuse de nos principes en matière de service à la clientèle que nous tenons notre promesse d’excellence.