前言

过去一年，中美贸易战的持续升级为全球和中国的经济增长带来极大的不确定性。同时，国内去杠杆进程随着经济增速的下行有所“摇摆”，民营企业在去杠杆过程中下游利润被挤压，从而引发了融资难问题的集中爆发。这些问题仍然继续影响着新一年的中国经济转型。

在挑战中，我们仍然可以看到新旧动能转换的巨大推动力——数字经济对于全行业生产效率的提升。一个明显的例子是制造业投资保持健康的增速，成为2018年固定资产投资完成额的主要贡献项。两个因素造就了这个指标的良好表现：新零售对于上游中游制造业和供应链的逆向推动；智能制造对于整体制造业转型升级的带动。

本期的封面文章——《企业如何部署智能赛道》，通过对150家大中型工业企业的调研，发现相比2015年，智能制造已经从概念和规划进阶到与企业日常生产和经营紧密关联，并显著提高企业财务收益。未来，工业企业智能制造部署重点除了构建数字化工厂、打造智能化产品，将进一步深度应用人工智能，重新定义商业模式。

在消费领域，消费升级更多由快速增长的服务消费所带动，尤其数字化的生活服务成为新零售的重要组成部分。聚合多样服务的综合平台覆盖了消费者几乎24小时的生活需求，而从生鲜、饮品外送等垂直切入的服务商更是不断丰富和提升着服务种类和品质，也促成了整个市场多元竞争的格局。

以人工智能、物联网技术为引领的未来出行趋势重塑着传统汽车制造的价值链条，令竞争更加全球化。2018年汽车销量陡降，而“智慧交通”作为智慧城市整体解决方案的重要组成部分，成为很多汽车制造商积极布局未来出行的切入点。在此背景下，几经沉浮的本土汽车品牌将如何自处？

作为数字经济发展的基础保障，中国5G的发展已居世界前列，本辑深入探讨了5G 的深入应用将进一步放大数字网络效应，创造巨大的经济价值。其他热点话题还包括互联网金融在危机爆发后的发展方向和“独角兽”如何通过卓越管理成为“千里马”。

祝大家开卷愉快！

曾顺福
德勤中国首席执行官

杨莹
德勤中国市场与国际部主管合伙人