Deloitte Doradztwo Finansowe, Deloitte Legal oraz Deloitte Doradztwo Podatkowe doradzali przy transakcji nabycia spółki Summa Linguae Technologies S.A. przez Value4Capital (V4C)

Zakres doradztwa zespołu M&A Transaction Services obejmował przeprowadzenie finansowego due diligence Summa Linguae Technologies S.A. oraz jej wybranych spółek zależnych.

W skład zespołu M&A Transaction Services wchodzili:

• Agnieszka Zielińska (Partner),
• Tomasz Adamczyk (Manager), 
• Katarzyna Rossa (Senior Associate)
   

Zakres doradztwa Deloitte Legal obejmował kompleksowe wsparcie prawne w opracowaniu struktury transakcji oraz przygotowaniu i negocjowaniu dokumentacji transakcyjnej. Wsparcie obejmowało również prawne due diligence Spółki oraz koordynację prawnego due diligence spółek z grupy Spółki zlokalizowanych w Danii, Szwecji, Norwegii i Indiach.

W skład zespołu Deloitte Legal wchodzili:

• Paweł Moskwa (Partner)
• Łukasz Błażejczyk (Partner)
• Piotr Rysiak (Managing Associate)
  
  

Zakres prac Deloitte Doradztwo Podatkowe obejmował przeprowadzenie podatkowego badania due diligence Summa Linguae Technologies S.A. oraz jej wybranych spółek zależnych.

W skład zespołu Deloitte Doradztwo Podatkowe wchodzili:

• Ewa Grzejszczyk (Partner),
• Michał Wróblewski (Partner Associate)
• Paulina Jaszczur (Manager),
• Jakub Białek (Consultant).

O Value4Capital (V4C)

Value4Capital jest firmą private equity inwestującą w spółki średniej wielkości na terenie Europy Środkowej. Fundusz koncentruje się na inwestycjach typu wykup (buy-out) spółek o ugruntowanej pozycji rynkowej, działających w Polsce oraz w innych krajach członkowskich UE regionu Europy Środkowej. V4C wspiera spółki portfelowe tak, aby poprzez rozwój organiczny oraz akwizycje innych podmiotów stawały się liderami w swoich sektorach.
 

Summa Linguae Technologies S.A.

Summa Linguae to biuro tłumaczeń i dostawca usług językowo-technologicznych, pracujące z globalnymi podmiotami, dla których najważniejszą wartością w komunikacji międzynarodowej jest praktyczna innowacja. Spółka opracowuje innowacyjne strategie językowe dla firm, dzięki którym klienci mogą efektywnie komunikować się ze swoimi partnerami oraz rozwijać się na rynku międzynarodowym.

O Deloitte

Deloitte świadczy usługi audytorskie, konsultingowe, doradztwa podatkowego, prawnego i finansowego klientom z sektora publicznego oraz prywatnego, działającym w różnych branżach. Dzięki globalnej sieci firm członkowskich obejmującej 150 krajów oferujemy najwyższej klasy umiejętności, doświadczenie i wiedzę w połączeniu ze znajomością lokalnego rynku. Pomagamy klientom odnieść sukces niezależnie od miejsca i branży, w jakiej działają. Ponad 244 000 pracowników Deloitte na świecie realizuje misję firmy: wywierać pozytywny wpływ na środowisko i otoczenie, w którym żyją i pracują.